ただいま~
というわけで、南の島から日本に帰ってきました。ながーいこと飛行機に揺られていたので、まだ体が揺れているような気がします。
今回の旅行では、ある初めての経験をしました。それは、
「海外に行って、現地の言葉で道を聞かれる」
というものです。
僕が道を歩いていると、向こうから若いお姉さんが歩いてきて、
「@%&#$?」
などと言うので、こちらが「は?」という顔をしていると、
「ビーチ?」
と言ったので、ビーチへの道を尋ねていたのだということがわかり、身振りで教えてあげました。
しかし、お姉さんは、何故僕に道を聞こうとしたのだろう。
僕はどう見ても現地の人間じゃないんですけど。
どこからどう見てもバリバリの日本人なんですけど。
…もしかしたら、この島には(日本人のような)現地の言葉に通じていない旅行者はほとんど来ないのかもしれません。
しかし、もっと衝撃的な出来事もありました。
帰りの飛行機の中で、隣に座った現地の人が僕に聞いてきたのです。
「Are you an Englishman?」
…この島の人達の感覚って一体……。
| 固定リンク








英検DSトレーニング 




コメント