Surfacing
Surfacing
(62,575語 YL:8.0)
「私」は消息を絶った父を捜しに、友人夫婦と恋人のJoeとともに、私がかつて住んでいた島に戻ってきた。外部から遮断された環境の中で、私が見つけたものとは・・・。
いや~、読むのが大変でした。難解な情景描写と心理描写。知らない単語のオンパレード。そして回想や想像が頻繁に入り込むストーリー展開。ストーリーの理解度で言ったら30%そこそこくらいではないでしょうか。10ページ読み進めるごとに、とてつもない睡魔が襲ってきました(笑)。
ストーリーを云々する前に、僕の現在の英語力では、これは読むべき本ではないですね。本の評価は、いつも「自分がいかに楽しめたか」を基準にしているので、この本の評価はすごく低いですが、これは読み手側の原因が大きいので、本のせいにするのはちょっとかわいそうかもしれません。
久々に「読み始めたことを後悔した」一冊でした。
評価:★
| 固定リンク
コメント